Mostrando entradas con la etiqueta Sakura Gari. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Sakura Gari. Mostrar todas las entradas

domingo, 19 de abril de 2020

Sakura Gari - Edición española

Después de la desaparición de Glénat / EDT que había traído casi todas las obras de Yuu Watase, parecía que su relevo no lo iban a coger las otras editoriales del sector hasta que ECC se animó con la licencia de esta polémica historia y el tomo único Kiri Samurai. Para su edición se basaron en la reedición que salió en Japón en 2016 y le pusieron por título Sakura gari. En busca de los cerezos en flor. La serie salió finalmente a lo largo de 2019 después de una serie de retrasos y a 9,95€ cada  tomo.

12 de Febrero de 2019

30 de Abril de 2019

4 de Junio de 2019

sábado, 26 de noviembre de 2016

Sakura Gari - Reedición japonesa

Nueva edición en Japón del BL de Yuu Watase. Sus dimensiones son algo menores que los tomos originales pero mantiene el mismo número de volúmenes.

8 de Abril de 2016

10 de Mayo de 2016 

10 de Junio de 2016

sábado, 19 de diciembre de 2015

Sakura Gari - Edición italiana

Editada por Planet Manga, la serie recibe el título SAKURAGARI ALL'OMBRA DEL CILIEGIO. El precio de los tomos es de 7,90€.

6 de Octubre de 2012 

10 de Noviembre de 2012 

8 de Diciembre de 2012 

domingo, 23 de agosto de 2015

Sakura Gari - Edición francesa

Al igual que gran parte de la obra de Yuu Watase disponible en Francia, es Tonkam la editorial responsable de la publicación. El trabajo es limpio, aunque podemos lamentar la ausencia del atogaki (unas palabras al final del tomo de la autora, una especie de posdata) en el primer volumen. Este problema se resuelve en los dos últimos volúmenes. En cuanto a la traducción, no hay mucho de qué quejarse. Cada volumen cuesta 15 €.

9 de Septiembre de 2009

14 de Abril de 2010

29 de Septiembre de 2010

Fuente de las imágenes: Sous les étoiles

jueves, 13 de agosto de 2015

Sakura Gari - Edición alemana

Publicada en Alemania por la editorial Egmont Manga + Anime GmbH.

1 de Agosto de 2009

1 de Octubre de 2009

1 de Febrero de 2011

domingo, 22 de junio de 2014

Yuu Watase 25th

En el Comiket de Agosto de 2013 salió a la venta un nuevo libro de bocetos (parecido a los de Sakra Gari, más información aquí) que recoge parte de sus ilustraciones realizadas a lo largo de sus 25 años de carrera como mangaka.


Fecha de lanzamiento: 11 de Agosto de 2013
Precio: 1500 Y
Nº de páginas: 120
Formato: A4
Color: B/N salvo algunas páginas a color

La mitad del libro va dedicado a Fushigi Yûgi Genbu Kaiden, otra buena parte es para Arata Kangatari (las series en portada) y el resto recoge sus obras anteriores: Sakura Gari, Fushigi Yûgi, Piratica o Zettai Kareshi

Como curiosidad, también hay un boceto a modo de fan art de Lamu, de Rumiko Takahashi.











Fuentes de los bocetos: Otaku.com; Love or Dead; Nekobonbon
Fuente de la portada: Amazon 
La portada ha sido montada por mí, así que pedid permiso antes de cogerla o, al menos, dadme crédito por ella si la ponéis en vuestros espacios.

jueves, 6 de febrero de 2014

Yuu Watase empieza el año en Twitter

Después de haber tenido el blog muy abandonado, empiezo (tarde) el año por aquí trayéndoos la primera noticia destacada, y es que Yuu Watase al fin se ha creado una cuenta personal en esta famosa red social. Lo cierto es que ha tardado en decidirse, cuando muchos de sus compañeros de profesión ya se la habían hecho.


Entre todos los tweets que tiene hasta la fecha, el más destacado que he encontrado enlaza con un boceto de Masataka, de Sakura Gari, ¿algo más mayor? y sale la palabra "secuela" ¿Será verdad? ¿Una mera intención? De momento, sólo podemos esperar.


Aparte de eso, podéis encontrar algunos bocetos de trabajo, principalmente de Arata Kangatari, y poco más de interés.

martes, 5 de noviembre de 2013

Lo que EDT ha dicho en el Salón de Barcelona

Ya ha pasado el Salón de Manga de Barcelona de 2013 y una de las presentaciones más esperadas era la de EDT para ver qué novedades sobre el estado de sus series y de la propia editorial podían aportar. En lo que a obras de Yuu Watase se refiere, dejaron caer algunas cosas.


En primer lugar, el último tomo de Genbu saldrá durante el primer trimestre de 2014. Del final de la kanzenban en castellano de Fushigi Yûgi no he encontrado en ningún medio que hayan dicho nada.

Lo más destacable es que Sakura Gari vuelve a interesarles una vez que acaben las dos series ya citadas arriba, así que vuelven a ponernos en tensión a los que llevamos esperándola desde hace unos años. Recordar que el baile de licencia y negación de la licencia, tanto de esta obra como de Zettai Kareshi lleva ya un tiempo dándose, por lo que es mejor no tomar esta información muy en serio para evitar posibles disgustos futuros.

martes, 10 de septiembre de 2013

Nuevas respuestas de EDT

Antes de pasar a las respuestas de la editorial, no demasiado buenas, os aviso de que la FNAC ha cometido un error y podéis adquirir por 8,95€ (8,5€ si sois socios/as) el tomo #8 de la integral de Fushigi Yûgi. 

No sólo eso sino que no aparece reflejado en el resto de tomos la subida a 12€ del resto de volúmenes de la serie. Otros sitios como, por ejemplo, Casa del Libro, sí lo han subido, así que aprovechad, que el equívoco no va a durar mucho más tiempo.

Pasando ya a las respuestas de la editorial, con el regreso de verano, en el facebook de EDT se han puesto las pilas con diferentes preguntas que les han lanzado, entre ellas, un par que nos atañen y que paso a copiaros, pues seguro que os interesa:

¿Cuando sacareis Fushigi Yuugi Genbu, el 12?

Primero sacaremos el tomo 9 de Fushigi Yugi integral y más adelante, cuando podamos, el Genbu 

Lo haréis para el Salón del Manga de Barcelona?

Estamos mirando qué es lo que podemos asumir para el salón de Barcelona, en octubre anunciaremos las novedades del Salón.

¿Para cuando Sakura Gari? Zettai Kareshi, también para cuando?? 

Sakura Gari y Zettai Kareshi no están previstas.

Ese "cuando podamos" no suena muy halagüeño, y el nuevo "no" a Sakura Gari y Zettai Kareshi menos aún. Por lo pronto toca esperar a Octubre para saber qué habrá en el salón y rezar por tiempos mejores para la editorial para que puedan sacar esas dos series que tanto están mareando. Así pues, a seguir esperando.

Desde aquí, mi agradecimiento a Marta G. por realizar las preguntas. 

sábado, 13 de abril de 2013

EDT da un paso atrás

Desde que en Noviembre saltó la confirmación de que Zettai Kareshi y Sakura Gari iban a ser publicadas, y que Arata Kangatari tenía posibilidades en un futuro, no habíamos vuelto a saber nada... y la cosa empezaba a preocupar. Los rumores de una posible marcha atrás ya circulaban por las redes sociales y, finalmente, parece que vuelve la incertidumbre.


Ayer, en la presentación de novedades de la editorial, en el Salón del Cómic de Barcelona, Félix Sabaté echó un jarro de agua fría diciendo que acabarán Fushigi Yûgi y Genbu (*sólo faltaba que no las terminen...*) y que las demás series las "intentarán" traer. Cada medio del mundillo ha recogido sus palabras con matices diferentes, pero lo que parece claro es que actualmente no tienen las licencias y que se siguen pensando muy bien si las van a traer o no.

La editorial no pasa por sus mejores momentos, muy al contrario, la situación es crítica. De momento sólo nos queda seguir esperando a que se animen y rezando por que no se vayan a pique y puedan traer finalmente ambas series.

De momento no resubiré los scans de ambas series que había retirado por la supuesta licencia definitiva. No me merece la pena mientras sigan mareando la perdiz. 

viernes, 22 de febrero de 2013

Sakura Gari - Libros de bocetos

A pesar de que no se pueden considerar propiamente como artbooks, Sakura Gari ha tenido la suerte de contar con hasta tres libros de bocetos (si bien el último que ha salido hasta la fecha es algo especial). Los tres se pusieron a la venta en diferentes eventos del Comiket (el salón del manga y el anime más importante de Japón). Esto da muestras del éxito que tuvo la serie.

Sakura Gari - Ha



Significado del título: Ha = Hoja
Fecha de salida: 15 de Agosto de 2010 (Comiket)
Nº de páginas: 28
Formato: A4
Precio: 630 Y
Contenido:

  • Bocetos de la serie. Posiblemente lo más interesante fuese ver los primeros trazos para Souma que datan de 1994.
  • Calendario de los últimos meses de 2010

Sakura Gari - Me


Significado del título: Me = Brote
Fecha de salida: 30 de Diciembre de 2010 (Comiket)
Nº de páginas: 28
Formato: A5
Precio: 420 Y
Contenido:

  • Bocetos de la serie
  • Dibujos chibis para acompañar la gran cantidad de información del lbro (éste parece tener más textos que imágenes, al contrario que el anterior)
  • Una única ilustración a color

Sakura Gari - Tsubomi


Significado del título: Tsubomi = Brote / Yema / Capullo
Fecha de salida: 30 de Diciembre de 2012 (Comiket)
Nº de páginas: 700
Formato: A5
Precio: 2520 Y

Como ya he dicho, este "libro de bocetos" es más especial. Además de la considerable diferencia en el número de páginas respecto a los anteriores, sirve para realizar una retrospectiva de los últimos 16 años de carrera de Yuu Watase (lo que en principio coincidiría aproximadamente con el final de Fushigi Yûgi y comienzo de Ayashi no Ceres).

El libro contiene unas 300 páginas a color y mucha información. No sólo se centra en Sakura Gari sino que se incluyen ilustraciones de Arata Kangatari y Fushigi Yûgi Genbu Kaiden, varias de ellas inéditas. 

Mientras la chica que lleva Sous les étoiles (de quien he sacado las portadas de los dos anteriores libros de bocetos) saca tiempo de escanear todo el libro que ha conseguido comprar (ya no está disponible), podéis echar un ojo al tipo de contenido que trae desde aquí.

Como curiosidad, os dejo un par de imágenes de pay que vendían en el Comiket en que se puso a la venta.

miércoles, 23 de enero de 2013

Sakura Gari - El manga

Primera serialización BL (Boys' Love) de Yuu Watase. Publicado trimestralmente en la revista Rinka de Shogakukan desde su primer número en Junio de 2007 hasta el nº 9 de Enero de 2010. La serie abarca un total de 9 capítulos repartidos en 3 tomos.

Otras ediciones:

Edición original japonesa:

 18 de Abril de 2008

  10 de Marzo de 2009

 
8 de Marzo de 2010

martes, 15 de enero de 2013

Sakura Gari - Origen de la serie

En el último capítulo de Sakura Gari, al menos, en la publicación de la revista, viene incluida una entrevista que añade una pequeña cronología con los datos más relevantes en el nacimiento de esta serie.


1997: Un asistente crea una parodia de personaje basado en Yuu Watase. Los personajes principales reciben los nombres de Masataka y Souma.

2002: Una prueba en sucio salió cuando pensó "Intentemos dibujar a estos dos personajes con el estilo actual". Los bocetos iniciales se convirtieron en el origen.

2003: Después de 600 páginas, la historia estaba completa y recibió el título de Sakura Gari.

2004: Se pulen y ajustan escenarios y composiciones de cara a completar el título.

2007: Comienza la serialización en el primer número de la Edición Especial de la Flowers: Rinka.

miércoles, 26 de diciembre de 2012

Rinka

Demografía: Josei
Periodicidad: Cada 4 meses.
Editorial: Shogakukan
Público: Mujeres a partir de los 20 años.
Primera publicación: Junio de 2007
Última publicación: 14 de Junio de 2012
Temas: Relaciones amorosas con un grado de madurez alto.
Otras autoras y obras publicadas en la revista: Chiho Saito (Anastasia Club), Yumi Tamura (Neko mix Gensa-Tan Toraji), Michiyo Akaishi (Alexander Daiou - Tenjou no Oukoku), Setona Mizushiro (Shitsuren Chocolatier)

Revista de corta andadura, con un total de 16 números publicados en los cinco años en que estuvo activa. Nació como sustituta de la Flowers Zôkan y ha sido sustituida por una nueva versión de aquella. Más información aquí

Yuu Watase sacó, durante sus nueve primeros números, la serie completa de Sakura Gari (ocupando las dos primeras portadas). Al acabar ésta, el hueco lo llenó la continuación de Fushigi Yûgi Genbu Kaiden, desde el capítulo 32 hasta el 38, llevándose tres portadas, incluida la del último número: Marzo de 2010, Octubre de 2011 y Junio de 2012.


Sakura Gari



Fushigi Yûgi Genbu Kaiden