El anime de Fushigi Yûgi llegó íntegramente a España de mano de la extinta distribuidora Jonu Media y ha contado con varias ediciones en diversos formatos. También fue emitido en diversos canales de televisión, aunque no dispongo de la información de éstos.
Doblaje español
- Miaka Yuki: Carmen Clavell
- Tamahome: Francesc Rocamora
- Hotohori: Toni Mora
- Yui Hongo: Noemi Bayarri
- Nakago: Kike Caraballo
- Nuriko: Ana Orra
- Chichiri: Enrique Hernández
- Tasuki: Carlos LLadó
- Suboshi: Carlos Lladó
- Ashitare: Joaquín Gómez
- Soi: Noemi Bayarri
- Tomo: Tasio Alonso
- Taiitsukun: Gloria González
Serie anime - VHS
La serie llegó cuando el formato VHS empezaba a desaparecer en favor del DVD pero éste aún era minoritario. Estaría hablando de memoria, pero creo recordar que salieron a la par estos dos formatos de la serie. Hoy serían objeto de coleccionistas.
Serie anime - DVD individuales
Un total de 9 DVDs individuales en el que el 9º y último en realidad cuenta con 2 discos, lo que hace un total real de 10 DVDs. Cada uno salía originalmente a 18 €.
Serie anime - DVD en packs simples
Tiempo después, el anime se reeditó en dos packs simples de 5 DVDs cada uno. Cada uno de estos packs salía por 49.95 €.
Serie anime - DVD en pack integral
La última edición es un mega-pack que en realidad está formado por los 2 anteriores y cuyo precio es de 69.95 €.
OVAS - VHS individuales
Al igual que la serie, los OVAS también llegaron a salir, al menos los dos primeros, creo que no fue el caso de Eikô Den. Dejo las portadas de los dos primeros (de tres).
OVAS - DVD individuales
En este formato sí que puedo confirmar que salieron los tres OVAS (#1, #2 y #3 Eikô Den). El reparto de capítulos fue:
- DVD #1 - OVA #1 (3 capítulos)
- DVD #2 - OVA #2 (3 capítulos)
- DVD #3 - OVA #2 (3 capítulos)
- DVD #4 - OVA #3 Eikô Den (4 capítulos)
OVAS - Pack integral
Recopilación de todos los OVAS en un único pack con cuatro DVD con la misma distribución de capítulos que por DVD individuales.
No hay comentarios:
Publicar un comentario